08/01/2008

Mu Ban Shui Ying

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us



Mu Ban Shui Ying, ou aussi Dao Ban.
C'est la technique d'impression que j'ai étudié en Chine. Voici quelques images
que j'ai réalisées là bas. J'ai eu la Chance de suivre des cours presque particuliers,
avec un très bon professeur. Nous n'étions que trois étudiants dans le studio,
il y avait une excellente ambiance.
Sur ces images, tout est imprimé à partir de bois gravés. Ensuite, au lieu de passer
ces bois sous presse après les avoir encrés au rouleau (comme on le fait d'habitude
en Europe) on peint et on imprime à la main !
L'encre (Aquarelle, encre de Chine ou gouache) est appliquée sur les bois gravés
au pinceau, avec plus ou moins d'eau, puis on imprime manuellement, en faisant
varier la pression. On peut très facilement revenir sur les images, rajouter de l'eau
ou de l'encre sur la plaque de bois et continuer à imprimer si l'on a pas bougé
le papier. C'est une technique vraiment très riche.

Cette série compte en réalité 8 images. Elles sont sur ce projet toutes uniques,
je les ai imprimées toutes en une nuit. C'était vers la fin de mon séjour, j'ai réutilisé
les plaques que j'avais gravées pour de plus grands formats, et ai joué avec
ces formes, ces couleurs.
Je ne les ai pas toutes scannées, et ne vous en montre qu'une partie.
Le format réel de chaque image est de 45 x 45 cm.

J'ai également fait une série de l'image suivante :
Celle-ci est un format bien plus grand (110 x 60 cm), J'ai du la prendre en photo
pour la mettre sur le blog, et la qualité est vraiment moyenne. Cela donne juste
une idée de l'image. De cette estampe, j'ai fait une dizaine d'exemplaire.


Image Hosted by ImageShack.us

2 commentaires:

Boobi Bam a dit…

salaud de fort !!!

Amélie a dit…

J'aime tout ; c'est superbe
Bises